You are here: Home La F.T.C.R. FTCR DISCRIM Discriminations FSM Tunis 2013 : du 26 au 30 Mars 2013 : J - 66

FSM Tunis 2013 : du 26 au 30 Mars 2013 : J - 66

Envoyer Imprimer PDF

 

Tunis 2013 : du 26 au 30 Mars 2013 : J - 66

 

Chères amies, chers amis,

après la réunion internationale des 15 et 16 décembre 2012, la préparation du Forum social mondial de Tunis se poursuit.

Nous vous rappelons que le FSM de Tunis se déroulera comme suit :

- 26 mars : Marche d'ouverture

- 27 mars : Les révolutions et les processus de lutte pour la dignité, la liberté, la démocratie et la justice sociale dans le Maghreb, le Mashreq et autour du monde (activités auto-gérées)

- 28 mars : Activités auto-gérées

- 29 mars : Assemblées de convergence

- 30 mars matin : Assemblée globale pour l'action

- 30 mars après-midi : Marche de clôture dans le cadre de la journée de solidarité mondiale avec la Palestine

La phase de regroupement et d'élargissement des activités a débuté depuis le 24 décembre dernier.

Il s'agit d'une phase très importante dans la construction du programme du FSM, puisqu'elle permet au Forum de jouer pleinement son rôle : favoriser la convergence entre des organisations qui travaillent sur des thèmes similaires mais qui ne se connaissent pas encore, afin qu'elles échangent des expériences, développent des initiatives et des actions communes au plan international.

Vous pouvez désormais vous associer à des activités proposées par d'autres organisations, ou bien suggérer la fusion de l'une des activités que vous avez proposée avec une activité proposée par une autre organisation.

Pour ce faire, visitez le site http://www.fsm2013.org

Enregistrez vous à l'aide de votre identifiant et de votre mot de passe, et visitez la page http://www.fsm2013.org/fr/actvities-list

Vous pourrez, grâce aux différents outils de recherche (par mot clé, par axe thématique) proposés, repérer les activités proches des vôtres et envoyer une demande de regroupement ou de fusion à l'organisation qui l'a proposée.

L'organisation recevra automatiquement un message l'avertissant de votre demande ; vous pourrez alors entrer en contact direct avec elle afin de discuter des modalités d'élargissement et/ou de fusion de vos activités respectives.

L'organisation que vous avez sollicitée pourra enfin confirmer l'élargissement et/ou le regroupement que vous proposez directement en ligne avant l'enregistrement final.

Vous pourrez confirmer vos activités et procéder à leur enregistrement définitif, ainsi qu'à leur paiement, à partir du 25 janvier prochain.

N'hésitez pas vous rendre sur le site http://www.fsm2013.org pour vous engager dans cette nouvelle phase de préparation du FSM de Tunis.

Si vous rencontrez des difficultés techniques, contactez l'adresse Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Si vous souhaitez des conseils et des informations sur la méthodologie et le processus d'agglutination, contactez l'adresse Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Pour toute autre question générale relative à l'organisation du FSM, contactez l'adresse Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Le Comité d'organisation du FSM 2013

______________________________________

الصديقات و الأصدقاء

بعد اللقاء الدولي تحضيرا للمنتدى الاجتماعي العالمي تونس 2013 و الذي انتظم يومي 15 و 16 ديسمبر 2012 و الذي تقرّر فيه أن تكون أيام المنتدى كالآتي :

26 مارس: مسيرة الافتتاح

27 مارس: يوم الثورات و مسارات المقاومة من أجل الكرامة و الحرية و الديمقراطية و العدالة الاجتماعية في المغرب و المشرق و كل العالم (أنشطة منظمة ذاتيا)

28 مارس: أنشطة منظمة ذاتيا

29 مارس: مجالس التبادل

30 مارس صباحا: جلسة عامة من أجل التحرك

30 مارس مساء: مسيرة الاختتام  تضامنا مع الشعب الفلسطيني إحياء لذكرى يوم الأرض

مرحلة تجميع و توسعة الأنشطة انطلقت منذ 24 ديسمبر 2012  و هي مرحلة هامّة في بناء برنامج المنتدى الاجتماعي العالمي لأنها تمكّن المنتدى من القيام بدوره الأساسي  و هو تسهيل التبادل بين المنظمات التي تهتمّ بنفس المحاور و التي لا تعرف بعضها مما يمكنها من التعارف  و بناء مبادرات و تحركات مشتركة على المستوى الدولي

بإمكانكم الانضمام الى أنشطة مقترحة من منظمات أخرى أو طلب الاندماج بين نشاط اقترحتموه و نشاط  اقترحته منظمات أخرى

و لتسهيل ذلك يمكنكم زيارة الموقع الالكتروني

www.fsm2013.org

بادروا بالتسجيل على الموقع الالكتروني  و بواسطة اسمكم و رقمكم السري يمكنكم زيارة الرابط التاليhttp://www.fsm2013.org/fr/actvities-list

بإمكانكم و بواسطة محركات البحث المختلفة ( حسب الكلمات المفاتيح’ حسب المحاور الموضوعاتية ...) اقتراح أو تحديد النشاط القريب من اقتراحكم و إرسال طلب تجميع أو اندماج  للجمعية التي اقترحت النشاط  و التي ستتلقى بريدا الكترونيا يعلمها بطلبكم  و بالتالي يمكنكم التواصل معها و النقاش حول آليات التوسّع أو الاندماج لأنشطتكم

المنظمة التي اخترتموها يمكنها تأكيد التوسعة أو التجميع للأنشطة المقترحة و اقتراحها مباشرة على الموقع الالكتروني قبل تسجيلها نهائيا

يمكنكم تأكيد  أنشطتكم المقترحة و تسجيلها نهائيا و استخلاص معلوم تسجيلها انطلاقا من يوم 25 جانفي المقبل

لا تترددوا في زيارة الموقع الالكتروني  للانخراط في هذه المرحلة التحضيرية للمنتدى الاجتماعي العالمي تونس 2013

إذا واجهتكم صعوبة تقنية  راسلونا عبر البريد التالي

Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

إذا كنتم تحتاجون نصائح و إرشادات حول المنهجية و مسار التجميع راسلونا عبر البريد الالكتروني التالي :

Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

إذا كانت لديكم أسئلة حول التنظيم الخاص بالمنتدى الاجتماعي العالمي تونس 2013 راسلونا عبر البريد الالكتروني التالي :

Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

اللجنة التحضيرية للمنتدى الاجتماعي العالمي تونس 2013

Dear friends,

following the international meeting held the 15th and 16th of December 2012, the preparation of the Tunis World Social Forum is moving forward.

We remind you that the Tunis WSF will be organized namely :

- March 26 : Opening March

- March 27 : Revolutions and struggle processes for dignity, freedom, democracy and social justice in Maghreb, Mashreq and all over the world (self-organized activities)

- March 28 : Self-organized activities

- 29 March : Convergence assemblies

- March 30 morning : Global Assembly for action

- March 30 afternoon : Closing march in the framework of the international solidarity day with Palestine

The merging and enlargement phase has started since the 24th of December.

It's a very important step for the design of the WSF program, as it will enable the Forum to fully play its rôle : foster convergences between organizations working on similar topics but which don't know each other yet, so that they can exchange experiences and develop common initiatives and actions at the international level.

You can, from now on, get associated to activities proposed by other organizations, or suggest the merging of one of your activities with an activity proposed by another organization.

To do so, visit the website http://www.fsm2013.org

Log in with your ID and password, and visit the page http://www.fsm2013.org/fr/actvities-list

Thanks to the diverse research tools (by key word, by thematic axis...), you will be able to identify the activities close to yours and to send a merging or a enlargement request to the organization which submitted it.

The organization will automatically receive a message informing it of your request ; you will then be able to get in touch with this organization in order to discuss the modalities to enlarge or merge your respective activities.

The organization to which you sent the request will eventually be able to confirm the enlargement or the merging directly online, before the final registration.

You will be invited to confirm your activities, and proceed to the final registration, as well as to their payment, from the 25th of January.

We strongly encourage you to visit the website http://www.fsm2013.org to get engaged in this new preparatory step of the Tunis WSF.

If you face technical difficulties, please contact the address Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

If you need further details and advice regarging the merging process and methodology, please contact the address Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

For any other general question regarding the organization of the WSF, please contact the address  Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

The WSF 2013 Organizing Committee

Queridos amigos y amigas,

Después de la reunión internacional que tuvo lugar el 15 y 16 de diciembre de 2012, la preparación del Foro Social Mundial en Túnez continúa.

Os recordamos que el FSM se desarrollará de la siguiente manera:

- 26 de marzo: Marcha de apertura

- 27 de marzo: Las revoluciones y el proceso de lucha por la dignidad, la libertad, la democracia y la justicia social en el Maghreb, el Mashreq y en el mundo (actividades auto-organizadas)

- 28 de marzo: Actividades auto-organizadas

- 29 de marzo: Asambleas de convergencia

- 30 de marzo por la mañana: Asamblea global por la acción

- 30 de marzo por la tarde: Marcha de clausura en el día mundial de la solidaridad con Palestina

La fase de reagrupación y de ampliación de las actividades comenzó el pasado 24 de diciembre. Se trata de una fase muy importante en la construcción del programa del FSM, ya que permite al Foro de jugar plenamente su función: favorecer la convergencia entre las organizaciones que trabajan sobre temas similares pero que no se conocen, con la finalidad de que puedan hablar sobre sus experiencias y desarrollar iniciativas y acciones comunes a una escala internacional.

A partir de ahora podéis asociaros a las actividades propuestas por otras organizaciones, o sugerir la fusión de una de vuestras actividades con otra propuesta por una asociación. Para ello, tenéis que visitar la página http://www.fsm2013.org

Hay que registrarse con el nombre de usuario y la contraseña en aquí http://www.fsm2013.org/fr/actvities-list

Gracias a los diferentes métodos de búsqueda (por palabras, por ejes temáticos, por organización), podréis encontrar las actividades similares a las vuestras y enviar una petición de agrupamiento o de fusión a la organización que la ha propuesto

La organización recibirá automáticamente un mensaje advirtiéndole de vuestra petición. Así podréis entrar en contacto directo para discutir las modalidades de ampliación y/o fusión de vuestras actividades respectivas.

La organización a la que habéis enviado la petición podrá finalmente confirmar la ampliación y/o agrupamiento que proponéis juntas en internet antes de la inscripción final.

Podéis confirmar las actividades y proceder a registrarlas definitivamente, además de pagarlas, a partir del 25 de enero.

No dudéis en ir a la página web http://www.fsm2013.org para entrar en esta nueva fase de preparación del FSM de Túnez.

Si tenéis dificultades técnicas, podéis escribirnos a  Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Si queréis consejo o más información sobre la metodología y el proceso de aglutinación, podéis escribirnos a  Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

Para todas las demás dudas generales relativas a la organización del FSM, podéis escribirnos a  Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir.

El Comité de organización del FSM de 2013

________

--

Comité préparatoire FSM Tunis 2013

www.fsm2013.org

47 rue Farhat Hached Bloc B 2éme étage

tél/fax: (00216) 71240559

 

Mis à jour ( Vendredi, 25 Janvier 2013 13:47 )  

actuellement en ligne

Nous avons 114 invités en ligne

Nos permanences

Juridique & discrimination
Mardi et jeudi
9h30 – 12h30 &
14h00 – 16h00


Permanence santé
Mardi et mercredi
9h30 – 12h30 &
14h00 – 16h00

23, rue du Maroc – 75019 Paris (métro : Stalingrad)
Tél : 01 40 34 18 15
Nous contacter, nous écrire
Page-Facebook

21 juin "Luth pour l'égalité"

Formation - Dublin 3 (vidéo)

L’image contient peut-être : 12 personnes

DUBLIN-III (1ère partie) (26 avril)

DUBLIN-III (2ème partie)

LES-DUBLINÉS-VERS-L-ITALIE (19 mai)

Cours de français

IMAGECOM (VIDÉO) COURS DE FRANÇAIS POUR RÉFUGIES

L’image contient peut-être : une personne ou plus, personnes assises et intérieur

FTCR à la radio

IDD-Tunisie (3 juin 2016)

IMAGICOM (VIDÉO) une vidéo concernant le forum citoyen à Mahres et la création du réseau IDD organisé par FTCR et des associations membres

Afficher l'image d'origine

La Lettre de la FTCR.

Cartographie citoyenne

IVIM - Passeport 2016

Forum vieux migrants 2015

Statistics

Affiche le nombre de clics des articles : 1724877